Przejdź do treści
GTA 6 EverythingNieoficjalna strona fanów
Dołącz do społeczności
DoniesieniaZaktualizowano

Kotaku: japońska wersja GTA 6 jest złagodzona, ma mniej nagości i krwi oraz tylko angielskie i japońskie napisy

Kotaku podaje, że japońskie wydanie GTA 6 różni się od globalnego: nagość jest zakryta lub wycięta, krwi jest mniej, a wybór języków kurczy się do angielskich i japońskich napisów. Game*Spark, japoński serwis, znalazł część tych samych zmian we własnym porównaniu. Rockstar nie skomentował sprawy.

Autor: GTA 6 Everything Editorial · · 1 min czytania

Kotaku podaje, że japońskie wydanie GTA 6 to złagodzona wersja gry, z mniejszą ilością nagości i krwi oraz mniejszym wyborem języków niż w kopiach sprzedawanych gdzie indziej. O ile udało nam się ustalić, Rockstar nie skomentował żadnej z tych rzeczy.

Kotaku pisze, że japońscy gracze zauważyli różnice, gdy tylko zaczęli grać. Według jego relacji nagość, także w scenach seksu i na plażach, została zmieniona tak, by postacie miały na sobie ubrania, a inne sceny usunięto. Dodaje też, że krwi jest mniej i szybciej znika, powołując się na streamy japońskich twórców. Kotaku twierdzi, że gra jest „w większości kompletna pod względem zawartości”, a kluby ze striptizem, używanie narkotyków i skąpo ubrane postacie nadal w niej są.

Jeśli chodzi o języki, Kotaku pisze, że japońskie wydanie oferuje angielskie i japońskie napisy z angielską ścieżką głosową, podczas gdy globalne kopie mają więcej języków, ale nie mają japońskich napisów.

Część tych informacji potwierdza drugi serwis. Game*Spark, japońska strona o grach, porównał menu ustawień w wersji na Xbox Series X|S dla obu wersji. Podaje, że w japońskiej wersji nie ma opcji „Blood & Gore Intensity”, choć opcja dotycząca rozczłonkowania nadal jest. Pisze, że na ziemi wydaje się zostawać mniej krwi, choć nie sprawdził każdej drobnej różnicy, oraz że Jason w domowym prysznicu ma na sobie bieliznę, podczas gdy w wersji międzynarodowej jest całkiem nagi. Game*Spark dodaje też, że w innych scenach nagość wydaje się ograniczona.

Kotaku pisze, że japoński pre-load był o ponad 1 GB mniejszy, a brakujące dane okazują się w większości nagością. To własna interpretacja Kotaku; Game*Spark jedynie pyta, czy cięcia tłumaczą tę różnicę. Kotaku zauważa też, że japońska ocena CERO pomija wzmianki o treściach seksualnych, które widnieją w większości innych krajów. Rockstar nie powiedział, skąd różnica w rozmiarach, a ani Rockstar, ani Take-Two nie opublikowały, o ile wiemy, listy różnic regionalnych. Nie graliśmy w żadną z tych wersji.

Informacje o tym, jak CERO oceniło grę, znajdziesz na naszej stronie o ocenie wiekowej. Listę języków znajdziesz na naszej stronie o dostępnych językach.

© Rockstar Games
© Rockstar Games
© Rockstar Games
1 / 3

Miejscowi przed The Rusty Anchor, barem nad wodą w Leonida Keys

Źródła i weryfikacja

Tekst i aktualizacje: GTA 6 Everything Editorial · Editorial team

Więcej wiadomości