İçeriğe geç
GTA 6 EverythingResmi olmayan hayran sitesi
Topluluğa katıl
OnaylandıGüncelleme

GTA 6 hangi dillerde çıkıyor?

CevapOnaylandıİngilizce seslendirme, 13 dilde metin (10 Kas 2026 itibarıyla)

GTA 6’da yalnızca İngilizce seslendirme var, metin ise 13 dilde; bu, PlayStation’ın resmi GTA VI destek sayfasına göre (10 Kasım 2026’da kontrol edildi). İki Xbox Store sayfası da aynı 13’ü gösteriyor. PS5’te Portekizce Brezilya Portekizcesi, iki Xbox sayfası ise Brezilya mı Portekiz mi konusunda hâlâ hemfikir değil.

Güncelleme:

13 metin dili şunlar: İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Lehçe, Portekizce, Rusça, Basitleştirilmiş Çince, Geleneksel Çince ve hem Meksika hem İspanya sürümüyle İspanyolca.

Rockstar kendi listesini yayımlamadı ve mağaza sayfaları 19 Kasım 2026’daki çıkıştan önce değişebilir.

Bir bakışta

Kontrol tarihi: 10 Kasım 2026

Seslendirme dili
PlayStation ve Xbox’a göre yalnızca İngilizce (10 Kasım 2026)
Rockstar'dan
Metin dilleri (PlayStation destek sayfası)
13: İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Lehçe, Portekizce (Brezilya), Rusça, Basitleştirilmiş Çince, İspanyolca (Meksika), İspanyolca (İspanya), Geleneksel Çince
Rockstar'dan
Xbox Store sayfaları
Aynı 13; İngilizce dışındaki 12 yalnızca arayüz ve altyazı için
Rockstar'dan
PS5’te Portekizce
Portekizce (Brezilya)
Rockstar'dan
Xbox’ta Portekizce
Belirsiz: ön sipariş sayfasında Brezilya, oyunun kendi sayfasında Portekiz
Doğrulanmadı
Rockstar’ın kendi listesi
GTA VI destek makalelerinde yok (10 Kasım 2026)
Doğrulanmadı
Değişebilir mi?
Evet: mağaza sayfaları 19 Kasım’daki çıkıştan önce değişebilir
Doğrulanmadı

GTA 6 PS5’te hangi dilleri destekliyor?

On üç, tek seslendirme dili İngilizce. PlayStation’ın resmi Grand Theft Auto VI destek sayfası “Which languages are supported?” sorusunu, İngilizceyi hem Voice hem Text altında işaretleyen bir tabloyla yanıtlıyor. On iki dil daha yalnızca metin için işaretli: Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Lehçe, Portekizce (Brezilya), Rusça, Basitleştirilmiş Çince, İspanyolca (Meksika), İspanyolca (İspanya) ve Geleneksel Çince. Sayfayı 10 Kasım 2026’da okuduk.

Tabloda yalnızca bu iki sütun var, yani metnin altyazı mı, menüler mi, yoksa ikisi birden mi olduğunu söylemiyor. Bizim yorumumuz: İngilizce seslendirme, çevrilmiş ekran metniyle.

Xbox Store ne diyor?

Aynı 13, daha ayrıntılı bölünmüş hâlde. İki Xbox Store sayfası da “13 Supported languages” gösteriyor. İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri) ses, arayüz ve altyazı için işaretli, diğer 12 ise yalnızca arayüz ve altyazı için. Aynı tablo Arapça, Felemenkçe, Türkçe ve İsveççeyi, diğerlerinin yanı sıra, desteklenmiyor olarak işaretliyor. 8 Kasım ile 10 Kasım’daki kontrollerimiz arasında hiçbir şey değişmemişti.

GTA 6 Brezilya Portekizcesiyle mi yoksa Avrupa Portekizcesiyle mi çıkıyor?

PS5’te Brezilya Portekizcesi. PlayStation’ın tablosu Portekizce (Brezilya) listeliyor, Portekiz seçeneği yok; aynı destek sayfasının Portekiz sürümü de Brezilya Portekizcesini listeliyor.

Xbox 10 Kasım itibarıyla hâlâ bölünmüş durumda. Oyunu Vintage Vice City Pack ile bir araya getiren ön sipariş sayfası Portekizce (Brezilya) işaretliyor, oyunun kendi sayfası ise Portekizce (Portekiz) işaretliyor ve her biri diğer varyantı desteklenmiyor olarak listeliyor. PlayStation ve bir Xbox sayfası ikisi de Brezilya dediği için Xbox’ta da Brezilya Portekizcesi bekleriz, ama bu bizim yorumumuz, Microsoft’un ya da Rockstar’ın söylediği bir şey değil.

PlayStation Store sayfası neden hâlâ boş?

Sony söylemedi. 10 Kasım 2026 itibarıyla PS5 ürün sayfasındaki konuşulan ve ekrandaki dil alanları, mağazanın hem ABD hem Brezilya sürümünde hâlâ boş. Şimdilik PlayStation’ın bunları listelediği yer destek sayfası. Bu hafta indiriyorsan zamanlama için önceden indirme rehberimize bak.

Rockstar dilleri listeledi mi?

Henüz değil. 10 Kasım itibarıyla Rockstar’ın destek sitesindeki GTA VI makalelerinin hiçbiri dillerden söz etmiyor; platformlar, sürümler ve versiyonlar hakkındaki 4 Kasım tarihli makalesi de dahil. Rockstar’ın ana GTA VI sayfasında da 8 Kasım’da baktığımızda bir liste yoktu. Yani resmi cevap Sony ve Microsoft’tan geliyor. Satın alma seçenekleri için GTA 6 için ön sipariş verilebilir mi sayfasına bak.

Henüz bilmediklerimiz

Çıkışta ya da sonrasında daha fazla dilin veya İngilizce dışında herhangi bir dublajın gelip gelmeyeceğini, ya da Xbox oyuncularının hangi Portekizceyi alacağını bilmiyoruz. Mağaza sayfaları PS5 ve Xbox Series X|S için 19 Kasım 2026’daki çıkıştan önce değişebilir, o yüzden satın almayı planladığın sayfaya bak.

İlgili sorular

GTA 6 İspanyolca, Fransızca veya Almanca seslendirilmiş mi?

Hayır. PlayStation’ın destek tablosu ve iki Xbox sayfası da 10 Kasım 2026 itibarıyla tek seslendirme dili olarak İngilizceyi işaretliyor. İspanyolca, Fransızca ve Almanca bunun yerine metin için listelenmiş.

GTA 6’da Japonca veya Korece altyazı var mı?

Evet, resmi sayfalara göre. PlayStation ikisini de PS5 için metin dili olarak listeliyor ve Xbox Store ikisini de altyazı ve arayüz için işaretliyor.

GTA 6 Brezilya Portekizcesiyle mi çıkıyor?

PS5’te evet: PlayStation’ın tablosu Portekizce (Brezilya) listeliyor, Portekiz varyantı yok. Xbox’ta ise 10 Kasım 2026 itibarıyla bir sayfa Brezilya, diğeri Portekiz diyor.

GTA 6’da Arapça, Felemenkçe ya da Türkçe olacak mı?

Hiçbiri PlayStation’ın listesinde yok ve Xbox Store üçünü de desteklenmiyor olarak işaretliyor. Rockstar başka dil duyurmadı.

Dil listesi çıkıştan önce değişecek mi?

Olabilir. Mağaza sayfaları 19 Kasım 2026’daki çıkıştan önce değişebilir ve iki Xbox sayfası Portekizce konusunda hâlâ farklı.

Kaynaklar ve doğrulama